portugalvideo CineGuia CPAV Centro Prof. Sector Audiovisual

INSTITUTO CAMÕES

 Arquivo

 Informações AIP

 A equipa de Imagem

 Contactos

 Prémios

 Artigos

 Artigos técnicos

 Equipamentos

 Notícias

 Homenageados

 Honorários

 DFs titulares aip

 Director de Fotografia

 Operador de Câmara

 1º Assistente de Imagem

 2º Assistente de Imagem

 Vídeo-assist

 Fotógrafo

 Director de Fotografia TV

 Operador Sub-Aquático

 Operador de Câmara TV

 Operador de Steadicam

 Técnico Digital

 Realizador

 In Memoriam

 Associados

 
 Acesso Reservado



Sumol-Publicidade


Curta Metragem
História Sem Interesse



Festival dos Oceanos


Série Televisão - RTP
Espírito da Lei


Curta Metragem
Círculo Perfeito


Formato anamórfico
Círculo Perfeito


Curta Metragem
Círculo Perfeito

Home > Director de Fotografia > Miguel Sales Lopes    
 
Miguel Sales Lopes
Miguel Sales Lopes associado nº53
Associado53
DIRECTOR DE FOTOGRAFIA
Operador de Câmara

Data de Nascimento - 1970-10-10
Nascido em: Lisboa
Rua Dom Francisco D´Eça, 8
1900-189 Lisboa
Tlm.: 919224373
miguel@miguelsaleslopes.com
WEBSITE
Conhecimento de Línguas
 
Inglês
Espanhol
Francês
 
Prémios
 
2007 - DOT.COM(Nomeado) Competição Internacional no Festival de Fotografia Cinema Madridimagen (Espanha)
2005 - A RAPARIGA NO ESPELHOPrémio para a melhor fotografia no Festival Internacional de Cinema e Tecnologia de Orlando (E.U.A.)
2005 - A RAPARIGA DA MÃO MORTAPrémio para a melhor fotografia no Festival de Curtas Metragens de Vila do Conde (Portugal)
2005 - A MULHER POLÍCIAPrémio para a melhor Fotografia no Festival Internacional del Cine Pobre de Gibara (Cuba)
2003 - A MULHER POLÍCIAMelhor Fotografia no Festival de Cinema Europeu de Lecce (Itália)
2003 - A MULHER POLÍCIAPrémio AEC para a melhor Direcção de Fotografia no Festival Internacional de Cinema Independente de Ourense (Espanha)
2003 - A MULHER POLÍCIA(Nomeado) Competição Internacional no Festival de Fotografia Cinema Madridimagen (Espanha)
 
Curriculum Vitae
 
1997 / 1997Rockport, Maine - E.U.A.
Workshop “Camera Operator” com Sol Negrin, ASC
The International Film & Television Workshops
 
1997 / 1997Rockport, Maine - E.U.A.
Workshop “Camera in Action” com Steve Fierberg, ASC
The International Film & Television Workshops
 
1997 / 1997Rockport, Maine - E.U.A.
Workshop “Advanced Cinematography” com Gerald Hirschfeld, ASC
The International Film & Television Workshops
 
1997 / 1997Rockport, Maine - E.U.A.
Workshop “Feature Film Lighting” com Ric Waite, ASC
The International Film & Television Workshops
 
1999 / 1999Lisboa - Portugal
Workshop “Direcção de Fotografia” com Eduardo Serra, AFC
AICTP - Associação de Imagem Portuguesa
 
 
Outras Informações
 
FILMAR EM ANAMÓRFICO

Quando Carlos Ramos me convidou para fotografar a sua primeira curta metragem “Um Círculo Perfeito” uma das primeiras decisões que tomamos foi a de enquadrar o filme no formato 2.40:1, normalmente conhecido por CinemaScope.
As possibilidades que este formato nos oferecia, num filme de ambiente policial e fantástico que pedia uma tensão constante e uma dinâmica por vezes violenta entre a personagem principal, os locais onde se encontra e algumas personagens que o espectador não deve reconhecer facilmente se são reais ou criações de uma mente confusa e perdida, foram evidentes para todos os envolvidos desde o inicio.
Não acredito, ao contrário de muitas opiniões em contrário, que o formato panorâmico se adeqúe apenas a filmes com grandes paisagens ou vistas deslumbrantes. Antes pelo contrário. O único formato que me permite enquadrar dois grandes planos ao mesmo tempo só pode ser uma mais valia para qualquer filme mais intimista. Manter um grande plano de um actor sem perder a sua relação com o décor que o rodeia apenas é possível neste sistema. Sem falar na liberdade de criar jogos de composições assumidamente dramáticos, mas sem nos esquecermos que afinal, é o formato que mais se aproxima à maneira como nós próprios vemos o mundo.

O CinemaScope cumpriu 50 anos em 2003 (a própria Cinemateca Portuguesa dedicou-lhe um pequeno ciclo reconhecendo assim o aniversário), o que lhe dá já uma maturidade inquestionável, se bem que a meu ver, apenas como formato de exibição. No inicio da década de cinquenta foi um truque utilizado por uma das maiores produtoras de cinema americano (Twentieth Century-Fox), assustada com a competição da televisão e decidida a seguir a tendência de aumentar ainda mais o tamanho do ecrã e a qualidade da projecção, mas gastando muito menos dinheiro que o formato que tinha desencadeado essa moda: o Cinerama. O que fizeram foi comprar os direitos de uma lente anamórfica chamada Hypergonar (que foi também conhecida durante algum tempo pelo nome de Anamorphoscope) a Henri Chrétien, um cientista francês que durante quase vinte anos tentava vender a sua invenção. Esta lente, que se usava como complemento da objectiva da câmara, comprimia a imagem num factor de 2x na horizontal, obrigando à utilização de uma técnica similar para a descompressão óptica durante a projecção. Conseguia-se assim uma imagem panorâmica bastante diferente do habitual, mas sem mudar absolutamente nada nos sistemas de captura, pós-produção e exibição dos filmes, excepto no adicionar de uma pequena lente barata que facilmente se produziria em série. Afinal, o que conhecemos hoje como a grandiosidade visual de tantos dos épicos filmados a partir dos anos cinquenta, nasceu de uma politica de contenção de custos igual a tantas que somos obrigados a conhecer todos os dias.

Hoje em dia estreiam-se cada vez mais filmes em formato anamórfico (dos cinco filmes nomeados ao Oscar de melhor fotografia deste ano, quatro estavam enquadrados em 2.40:1), alguns filmados num sistema baseado e por vezes bastante parecido com o CinemaScope original (quase todos os fabricantes de objectivas oferecem algum sistema anamórfico), outros, num dos inúmeros formatos criados ao longo dos anos como forma de manter a mesma relação de enquadramento de 2.40:1 mas usando objectivas esféricas (destes o mais comum é o Super 35mm), ou ainda noutros suportes de filme ou vídeo, este último do miniDV à Alta Definição. A vontade de ver um filme projectado em CinemaScope, na actualidade o formato de exibição mais compatível em todo o mundo, pode ser uma possibilidade a ter em conta qualquer que seja o projecto e as suas condições de rodagem.
No caso de “Um Círculo Perfeito” usámos as objectivas anamórficas Hawk da EPC Lisboa. Sendo uma curta metragem com as conhecidas limitações a que estamos habituados, muitas pessoas me questionaram se não seria muito mais caro filmar assim (e imagino que muitas mais o fizeram aos produtores Sandro Aguilar e João Figueiras). Na verdade, com este método, apenas o aluguer das objectivas será mais caro. Se tivesse partido do sistema Super 35mm ou qualquer outro, mais tarde, na pós-produção, teria de gastar-se ainda mais dinheiro num processo laboratorial para criar uma cópia anamorfizada. Seria sempre viável e a qualidade poderia manter-se, mas numa curta metragem com todos os custos limitados seria também perigoso e arriscado.
Durante a preparação, apesar do total apoio de todos os envolvidos no filme, rapidamente começaram a chover de todas as direcções dúvidas e medos, mas principalmente preconceitos em relação ao anamórfico: necessidades extraordinárias de luz, profundidade de campo praticamente nula, décores que deveriam ser maiores que o normal, dificuldades na projecção e exibição, maiores custos para a produção, uma rodagem mais lenta e desnecessariamente complicada, até, aquele que continua a ser o meu favorito, que os actores demorariam muito tempo a sair de campo.
Todas estas questões foram sendo discutidas e logo de seguida esquecidas à luz das nossas necessidades e capacidades reais. Claro que para isto contribuiu acima de tudo uma preparação exaustiva entre todos, com uma escolha intensa e bastante afortunada de décores e alguns testes que nos permitiram filmar em 7 dias com alguma segurança. Mas, pelo menos da minha parte, não vi necessidade de modificar em nada os meus métodos de trabalho.
O material de câmara da EPC Lisboa, era constituído por uma Arriflex 535B com objectivas anamórficas Hawk T2.2, com distancias focais que iam da 40mm à 180mm. A pelicula usada foi a Kodak Vision 500T 5284 Expression, já que se pretendia um efeito de baixa saturação quase a raiar o preto e branco, efeito conseguido juntamente com a manipulação de tudo o que apresentava diante da câmara, quer fosse decoração, guarda-roupa ou maquilhagem, e mais tarde através de cópias sem branqueador a 100%. O negativo foi exposto a 500 ASA, o que me permitiu filmar praticamente tudo a T4, conseguindo assim todas as nuances da luz natural e aproveitando a natural pouca profundidade de campo do anamórfico (graças a um bom trabalho da 1ª Assistente Maria João Schreck, assistida pela Silene Sousa e pelo Martin Vian).
No final, apesar de algum tempo de adaptação em termos de movimentos de câmara e enquadramentos, a maneira de filmar foi exactamente igual ao que estava habituado, provando a total transparência de um formato que muitos consideravam desnecessariamente problemático.
Apesar de ser um grande entusiasta do formato 2.40:1 (filmado em anamórfico ou não), considero que poderá não ser adequado a todos os projectos. Mas também acho que deverá ser sempre uma hipótese a considerar como possível, independentemente do orçamento do filme ou das condições de rodagem.

Miguel Sales Lopes
in
Revista «Imagem Cinematográfica» 2004
Experiência Profissional
COMO DIRECTOR DE FOTOGRAFIA
ANOFILMEREALIZADOR
2007MILÚ, A MENINA DA RÁDIO
DOCUMENTáRIO
António Pedro Vasconcelos
2007O MILHO
DOCUMENTáRIO
José Barahona
2007O ÚLTIMO CONDENADO À MORTE
LONGA METRAGEM
Francisco Manso
2006ALJUBARROTA
DOCUMENTáRIO
Margarida Cardoso
2006HÉCUBA, UN SUEÑO DE PASIÓN
DOCUMENTáRIO
José Luis Lopez-Linares e Arantxa Aguirre
2006DOT.COM
LONGA METRAGEM
Luís Galvão Teles
2006GOODNIGHT IRENE
LONGA METRAGEM
Paolo Marinou-Blanco
2005CINCO MILLONES DE TÍTULOS
DOCUMENTáRIO
Luis Calvo
2005UNA MIRADA FOTOGRAFICA
DOCUMENTáRIO
José Luis Lopez-Linares
2005EL CINE EN LAS VENAS
DOCUMENTáRIO
José Luis Lopez-Linares
2005AO FUNDO DO TÚNEL
CURTA METRAGEM
João Pupo
2005A RAPARIGA DA MÃO MORTA
CURTA METRAGEM
Alberto Seixas Santos
2005GLAMOUR
CURTA METRAGEM
Luís Galvão Teles
2005MORENTE SUEÑA LA ALHAMBRA
DOCUMENTáRIO/LONGA-METRAGEM
José Sanchez Montes
2004RETRATO DE CARLOS SAURA
DOCUMENTáRIO
José Luis Lopez-Linares
20041 MOTIVO
CURTA METRAGEM
Nuno Tudela
2004ALGUÉM OLHARÁ POR TI
CURTA METRAGEM
Marta Pessoa
2003ALBERTI PARA CAMINANTES
DOCUMENTáRIO
Javier Rioyo
2003CARTA DE CHAMADA
DOCUMENTáRIO
Cristina Ferreira Gomes
2003UM CÍRCULO PERFEITO
CURTA METRAGEM
Carlos Ramos
2003A RAPARIGA NO ESPELHO
CURTA METRAGEM
Pedro Fortes
2003A MULHER POLÍCIA
LONGA METRAGEM
Joaquim Sapinho
2003INCÓGNITO
LONGA METRAGEM
Nuno Jardim e Hugo Diogo
2003DRIFT
INSTALAçãO VíDEO
Julião Sarmento
2002AIRPLANE
INSTALAçãO VíDEO
Maria Marshall
2001O ESPÍRITO DA LEI
SéRIE TELEVISãO
Fernando Ávila
1998HISTÓRIA DO CINEMA PORTUGUÊS – 1974/85
DOCUMENTáRIO
Jorge Paixão da Costa
1998HISTÓRIA DO CINEMA PORTUGUÊS – 1986/98
DOCUMENTáRIO
Margarida Cardoso
1998HISTÓRIA SEM INTERESSE
CURTA METRAGEM
Wilson Siqueira
COMO OPERADOR DE CâMARA
ANOFILMEREALIZADOR
2007FADOS DE CARLOS SAURA
LONGA METRAGEM
Carlos Saura
2002BUEN VIAJE, EXCELENCIA!
LONGA METRAGEM
Albert Boadella
2001SALOMÉ (2ª câmara)
LONGA METRAGEM
Carlos Saura
2001OCTAVIA
LONGA METRAGEM
Basilio Martin Patino
2000BUÑUEL Y LA MESA DEL REY SALOMON (2ª câmara)
LONGA METRAGEM
Carlos Saura
1998EL PEZ
CURTA METRAGEM
Miguel Ortiz