A Travessia - Workshop

17 maio 2025

 
Na semana passada realizou-se um workshop dedicado à pós-produção de imagem e aos efeitos especiais da série «A Travessia», nas instalações da Nova Imagem. Com seis episódios, a série foi realizada por Fernando Vendrell e fotografada pelo nosso membro Pedro Cardeira aip. O projecto passou por um longo processo de pós-produção, com duração de um ano, centrado na criação de efeitos especiais em 3D para recriar os voos dos hidroaviões do início do século XX.
Durante a rodagem, foram utilizadas diversas técnicas, incluindo green screen e o inovador LED Wall. No workshop, Fernando Vendrell explicou as exigências técnicas para dar vida a um tema no qual trabalha há mais de 20 anos, e que só agora se tornou viável graças aos recursos de pós-produção actualmente disponíveis.
A produção realizou filmagens de maquetes do hidroavião, bem como de uma réplica em escala real do modelo que realizou a travessia do Atlântico, de Portugal ao Brasil. Pedro Cardeira apresentou o seu processo de preparação, destacando as soluções encontradas para ultrapassar desafios relacionados com a escala das filmagens. Recorreu a storyboards de sua autoria, com base nas orientações de Jorge Anjos, coordenador e supervisor de todo o processo de VFX, que liderou uma equipa especializada em imagem 3D.
Jorge Anjos apresentou em detalhe vários planos criados em 3D e com recurso a Inteligência Artificial, como a reconstituição da Praça do Comércio a partir de fotografias da época. A empresa Glimpse, responsável pelos efeitos em 3D, concluiu a sessão explicando o processo de execução de diversos planos. Os intervenientes partilharam não só os sucessos do projecto, mas também os desafios e aspectos que poderiam ter sido melhorados com mais recursos.
Como pano de fundo do evento, esteve instalado um painel LED Wall, onde foram apresentados, em ecrã gigante, os detalhes do trabalho desenvolvido pela FX Roads, representada por Helibrando Videira.
Foi uma acção informativa de grande qualidade. A Associação de Imagem agradece a todos os intervenientes pela excelência das suas intervenções, bem como ao Grupo Nova Imagem pela disponibilidade e acolhimento prestado ao evento.
 
TRAILER

Link para um vídeo sobre a formação aqui
 
A série na RTP Play

A Travessia cartaz 1280x768px92

IMG 8625IMG 8628IMG 8632

IMG 8637 DSF5692 1 DSF5690 1


Latest Articles

THE SOUFFLEUR de Gastón Solnicki estreia no Leffest. Fotografia de Rui Poças aip

Após a sua passagem na Competição Oficial do Festival Veneza, THE SOUFFLEUR terá estreia nacional...

MARIA VITÓRIA teve estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Tóquio - Fotografia de Pedro J. Márquez aip

O filme "Maria Vitória", realizado por Mário Patrocínio, com fotografia de Pedro J. Már...

ENTERRE SEUS MORTOS estreia no Brasil - Fotografia de Rui Poças aip

Depois da estreia em Portugal na última edição do MOTELX, ENTERRE SEUS MORTOS chega esta semana à...

Assine a nossa Newsletter.

Associação de Imagem cinema-televisão Portuguesa

Fundada em 2 de junho de 1998
Pela Arte e Técnica Cinematográfica

Contactos


Copyright © Powered by Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar..