O filme Train Dreams (2025), realizado por Clint Bentley e distribuído internacionalmente pela Netflix, destacou-se amplamente na temporada de prémios, em grande parte graças ao trabalho de Adolpho Veloso abc aip. A sua contribuição foi considerada determinante para a identidade visual do filme e para o seu reconhecimento em festivais e cerimónias internacionais.
Adolpho Veloso representa um marco histórico: é o primeiro diretor de fotografia brasileiro nomeado ao Óscar de Melhor Fotografia, e o segundo lusófono a alcançar esta distinção, após as indicações de Eduardo Serra em 1997 e 2007, ambos membros da AIP.

A Associação de Imagem Portuguesa congratula-se com o reconhecimento internacional alcançado por Adolpho com Train Dreams, destacando a qualidade e o profissionalismo que os seus membros representam na cinematografia.

O seu trabalho em Train Dreams foi distinguido com vários prémios de relevo, entre os quais o Critics Choice Awards 2026 para Melhor Fotografia e o prémio de Melhor Fotografia atribuído pela Los Angeles Film Critics Association (LAFCA), que reconheceu a excelência visual e a consistência estética do filme.

Para além das vitórias alcançadas, a fotografia de Train Dreams foi igualmente distinguida com várias nomeações e reconhecimentos em prémios de prestígio: a mencionada nomeação da Academy Awards (Oscars) para Melhor Fotografia, e ainda as indicações para Melhor Cinematografia nos BAFTA Awards, nos Independent Spirit Awards e pela American Society of Cinematographers (ASC), distinções que consolidaram Train Dreams como uma das obras visualmente mais reconhecidas do ano e afirmaram Adolpho Veloso como uma figura de destaque no panorama cinematográfico internacional.

Estas são algumas das entrevistas e artigos com Adolpho Veloso sobre Train Dreams, nos quais o próprio partilha a sua experiência no projeto e os detalhes do trabalho de fotografia:
The Cinematography of Train Dreams- Netflix
Clubhouse Conversations - American Cinematographer entrevistado por Eduard Grau, ASC, AEC)
The Hollywood Reporter - Cinematographer Roundtable com Adolpho Veloso ('Train Dreams'), Autumn Durald Arkapaw ('Sinners'), Claudio Miranda ('F1: The Movie'), Lukasz Zal ('Hamnet'), Michael Bauman ('One Battle After Another') e Robbie Ryan ('Bugonia')
British Cinematographer
Filmmaker Magazine
The Viewer's Perspective
Netflix Tudum
Awards Buzz

O filme pode ser visto na plataforma Netflix.
Veja o trailer